빈 자루는 홀로 설 수 없다

“김형태 박사(한국교육자선교회이사장)”

대학에서 학생들과 대화할 때 무엇인가 능력(실력, 재주, 재력 등)을 갖고 있어야 자립(自立)할 수 있고, 자립이 되어야 남을 섬기거나 도울 수 있다고 강조하곤 했다. 나는 내가 만든 명언이라고 생각했는데, 뒤에 보니 이미 230년 전에 벤자민 프랭클린이 했던 말이었다. (An empty bag can not stand upright) 웬만한 명언, 속담은 수천년 전에 이미 옛 성인들이 했던 말들이다. 그래서 온고지신(溫故知新/ 옛것을 익혀 새것을 알게된다)해야 하는 것이다. 이런 말도 있다. 「史記」에 “桃李不言 下自成蹊/ 복숭아 나무와 자두나무는 말이 없어도 그 아래로 오솔길이 생긴다.”는 말이 있다. 달리 표현하면 “冬日之陽, 夏陽之陰, 不召而民自來/ 겨울철의 양지와 여름철의 그늘에는 부르지 않아도 백성들이 스스로 찾아온다”가 될 것이다. 우리 속담에는 같은 뜻으로 “딸이 예뻐야 사윗감을 고르지?”, “꿀이 있으면 벌·나비는 오지 말래도 찾아온다.”는 말이 있다.

대학 입시 철에 고등학교를 찾아다니며 학생을 우리 대학에 보내달라고 간청하지 말고 먼저 대학 교육의 내실을 강화해 인성교육, 신앙훈련, 실력 강화, 취직률 높여가기를 해 놓으면 학부모와 학생이 스스로 입학하기를 원할 것이란 논지였다. 모든 것이 내 하기 나름이다. 내가 인재로 갖추어지면 직장이 모셔 가려고 애를 쓰고 더 나아가 입도선매(立稻先賣)까지 원할 것이기 때문이다. 따라서 프랭클린이 230여 년 전에 남겨놓은 재치와 지혜(Wit&Wisdom)를 몇 개 더 찾아보도록 하겠다. ①일을 주도적으로 끌고 가라. 그렇지 않으면 일에 끌려다닐 것이다.(Drive your business, or it will drive you) ②재치있는 바보처럼 골치 아픈 존재는 없다. ③늦게 낳은 자식은 일찍 고아가 된다. ④현명한 사람이라면 다른 사람의 종교(religion), 신용상태(credit) 및 안목(eyes)에 대해 언급할 때는 진중할 것이다. ⑤대문을 열어주되 반기는 기색이 없으면 제대로 된 접대가 아니다. ⑥몸뿐 아니라 마음까지 게으른 사람이 있다. ⑦생선과 방문 손님은 3일이 지나면 냄새가 나기 시작한다.(Fish and visitors stink after three days) ⑧이성(reason)이 하는 말을 들어라. 그렇지 않으면 뼈저리게 느끼는 일이 생길 것이다. ⑨바보는 가슴에 입이 있지만, 지혜로운 사람은 입이 가슴에 있다. ⑩어른을 찾아가되 매일 가진 말라. 형제의 집을 찾아가되 매일 밤 가진 말라.(Visit your adult, but not every day, and call at your brother's but not every night) ⑪믿는 사람만이 속게 되어있다. ⑫속임수(tricks)와 배반(treachery)은 정직의 중요성을 모르는 바보들이나 하는 일이다. ⑬작은 도끼질이 계속되면 큰 참나무를 쓰러트린다.(티끌 모아 태산/ Little specks fell great oaks) ⑭두 변호사 사이에 있는 시골 사람은 고양이 두 마리 사이에 놓인 생선과 같다. ⑮믿음(faith)의 눈으로 보려면 이성(reason)의 눈을 감아야 한다. ⑯아침 햇빛은 촛불을 끈 뒤에 더욱 환해 보인다. ⑰너무나 정교하게 짜여진 지혜는 가장 고상한 어리석음을 낳는다. ⑱내 흠을 지적하기 전에 네 손가락부터 씻어라.(Clean your finger before you point at my spots) ⑲바보의 삶은 술 마시는데 있고, 현자의 삶은 사색에 있다.(酒食兄弟千個有, 急難之 朋一個無) ⑳굶주림은 부지런 한 사람의 집을 잠시 들여다 보기는 하지만 감히 들어가지는 못한다. ㉑나쁜 습관을 극복하는 사람이 강한 사람이다. ㉒점심은 조금만, 저녁식사는 더 조금, 저녁을 아예 안먹으면 더 좋다. ㉓골치 아픈 손님을 떠나게 하려면 돈을 빌려 주어라. ㉔바보가 친구에게서 얻는 것보다 현명한 사람이 적에게서 얻는게 더 많다. ㉕매 년 한 가지씩 나쁜 습관을 뿌리 뽑으면 악한 사람도 선인이 될 수 있다. ㉖아내가 없는 사람은 아직 완전한 남자가 아니다. ㉗자신보다 현명한 사람과 결혼하라. 그러면 스승을 얻게 될 것이다.